КАРАМБОЛЬ Фрукт под двойным ударом?...Игра слов

КАРАМБОЛЬ- определение удара, при котором биток (шар, по которому нанесен удар) совершает последовательное соударение с двумя прицельными шарами. 

Красный шар ставится на заднюю отметку. Биток соперника — на переднюю отметку. Биток игрока — на передней линии в пределах 15 см от передней отметки.

Начальный удар
При выполнении этого удара необходимо, чтобы биток коснулся сначала красного шара, а не битка соперника. При выполнении следующих ударов биток может касаться белого или красного шара в любом порядке.
Отыгрыш
При отыгрыше необходимо, чтобы после соударения битка с шаром один из них коснулся борта. Запрещается отыгрываться 2 раза подряд.

Однобортный:

Удар считается результативным, если:

биток коснулся как минимум одного борта, а затем последовательно двух прицельных шаров;
биток коснулся прицельного шара, затем борта, а затем другого прицельного шара.

(Википедия)

Карамболь (carambola, star-fruit, карамбола) - глянцевый желто-зеленый ребристый фрукт, в поперечном разрезе образующий пятиконечную звезду, за что он получил свое второе название, звездчатый фрукт. По вкусу сочная крепкая мякоть карамболи больше всего напоминает гармоничное сочетание зеленого крыжовника, яблока и огурца. 

Андрей Косинский "Карамболь"

Молчи и слушай, слушай и молчи,
Везти тебя в нахлынувшей ночи
мне позволь, мне позволь, мне позволь.
Пусть друг о друга стукнутся сердца
И будет длиться, будет длиться без конца
Карамболь, карамболь, карамболь.

Больше никто не вернет нас во вчера,
Завтра придёт, но потерпит до утра.
Судьба и случай, случай и судьба,
Но ждут разряда в этих треснувших губах
Сотни вольт, сотни вольт, сотни вольт.

Как этот океан до дна нельзя испить,
Так эту жажду нам не утолить,
Карамболь, карамболь, карамболь...

Где ад, где рай, забытый ад и рай,
И вызывает нежность через край,
Даже боль, даже боль, даже боль...

Дыханье слов давно оборвалось,
Стучит в груди: сбылось, сбылось, сбылось!
Карамболь, карамболь, карамболь.